Here's what rhymes with hindquarters.

Consider these alternatives

thighs / eyes torso / also hindlimbs / things shapely / greatly beak / seek paws / because croup / group hips / its splayed / made pelage / marriage forefeet / feet chelicerae / they