Here's what rhymes with judicature.

Consider these alternatives

collegium / region justiciary / very bacteriologists / sociologists apothecaries / varies supreme / seem oyer / employer cetacean / situation cassation / operation dermatologic / logic