Here's what rhymes with troublingly.

Consider these alternatives

problematically / automatically genteelly / freely undecipherable / decipherable sweepingly / exceedingly