Here's what rhymes with functionally.

Consider these alternatives

indistinguishable / distinguishable obsolete / feet deficient / sufficient grammatically / mathematically phenotypically / typically thematically / automatically mechanistically / statistically