Here's what rhymes with caterwauling.

Consider these alternatives

weepy / treaty ignoramuses / abuses squealing / feeling underproduction / production histrionic / chronic meowing / going shrieking / speaking easiness / uneasiness grousing / housing